Mittwoch, 9. Januar 2019

Sine-Saloum Delta, Senegal

2019-01-05 / 08: Sine-Saloum Delta. Foundiougne, quiet traditional village surrounded by a wonderful nature. 

Our camp in Foundiougne on the shore of the Saloum river:




Rose, a wonderfull lady, keeps the camp in order

She is also a cordon bleu

Christine with Alain and Catherine (the french owners) and Cristine (a guest from Switzerland)

Foundiougne:
Foundiougne "downtown"

Foundiougne "downtown", Christine at the market

A small village near Foundiougne
Geting stuck in the mud of the camp:



hard job to get free


getting free

Foundiougne, fishing in the Saloum river:



Find the intruder

Is there a toubab among the fishermen ?

Yes there is !



 With the pirogue in the bolong:



Rose and Christine



Birdlife in the mangrove:

Spur-winged Lapwing / Vanneau éperonné / Spornkiebitz

Abyssinian Ground Hornbill / Bucorve d'Abyssinie / Sudanhornrabe
Abyssinian Ground Hornbill / Bucorve d'Abyssinie / Sudanhornrabe
Long-tailed Cormorant and Western Reef Egret / Cormoran africain et Aigrette des récifs / Riedscharbe und Küstenreiher



Great White Pelican / Pélican blanc / Rosapelikan

Baout, traditional village and its school:

Le Chef du Village


The school director's office



The little ones are singing a children's song:



The biggest sing the national hymn of Senegal:







Foundiougne, during and after the mass:






 Swimming in the bolong close to Foundiougne:






2 Kommentare:

  1. Faudrait pas que cela devienne une habitude... je veux dire "de s’embourber" 😉
    Au moins je constate que tu n'as plus besoin que je sois là pour t’ensabler ou t’embourber parce que j’en étais arrivée à me demander si tu ne m’emmenait pas juste pour avoir de la main d'oeuvre pour pousser le camping-car 😉
    C’est pas que je n’appréciais pas le voyage mais quand même...😊
    Au fait tu t'en es sorti avec les divisions ?
    En tout cas les photos sont vraiment très belles et nous font rêver.
    Bisous à vous deux. Votre petite soeur/belle-soeur adorée 😙

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. c'est vrai que tu nous aurais été bien utile pour nous sortir du bourbier avec ton expérience ...
      pour ce qui est des divisions tu sais que mon truc à moi c'est plutôt la multiplication. Des pains en particuliers!!!
      merci pour le compliment. Nous allons essayer de continuer à vous faire rêver!!

      Löschen